Representación social de la feminidad y masculinidad en un grupo de profesionales de la salud mental: Discusión en torno a la categoría de género

Résumé

Esta investigación fue realizada en el campo de la salud mental, se centra en la teoría de las representaciones sociales y en el uso de la categoría de género. Varios estudios realizados han puesto en evidencia que la categoría de género se articula en torno a estereotipos que definen la masculinidad y la feminidad. El objetivo de este trabajo es indagar en la representación social que tienen de estos constructos los profesionales de la salud mental del subgrupo estudiado y su posible repercusión en la práctica profesional. Las expresiones de malestar y su traducción en distintas sintomatologias son observadas en el marco de este trabajo desde la teoría de las representaciones sociales considerando estos aspectos como procesos articulados en diferentes niveles con especificidades propias.  Motivos de malestar expresados en el discurso de los sujetos se entrelazan con elementos de orden subjetivo,  por lo tanto se puede entender la relevancia que tiene el concepto de representación social en la interpretación y práctica profesional de procesos en los que intervienen elementos afectivos, cognitivos, simbólicos y sociales que en este caso, subyacen a la identidad de género. Se expone la importancia de utilizar la categoría de género para comprender la diferencia sexual en un contexto social, en un sistema cultural y por lo tanto en la traducción de una representación social. La importancia de estudiar ésta categoría a la luz de marcos teóricos articulados con aplicaciones metodológicas rigurosas, permitirá sustentar y reconceptualizar su uso en una aplicación científica.  En la aplicación de la categoría de género como herramienta metodológica existen dos dimensiones fundamentales a tener en cuenta que son ubicadas y diferenciadas en esta investigación.

This research concerns mental health field, and it is focused on the social representations theory an on the gender category use.Several studies have shown the evidence that gender category is related to stereotypes which define masculinity and feminity the purpose of this paper is to find the social representation that the professionals of mental health of the selected subgroup have about these constructs and their possible repercusion in the professional practice.Discomfort expressions and their interpretation in different “syntomathologies” are observed in the frame of this work from the social representation theory considering these aspects as articulated processes at different levels with proper characteristics.Reasons of discomfort expressed in the subjects speech are joined to subjetive order elements, therefore it can be understood the relevance, that the concept has of social representation in the interpretation and professional practice of processes in which affective, cognitive, symbolic and social elements participate and in this case, are back the identity of gender.It is set the importance of using the gender category to understand the sexual difference in a social context, in a cultural system and therefore, in the interpretation of a social representation. The importance of studyng this category reviewed into articulated theorical frameworks whit rigorous methodological applications, will permit supporting and reconceptualizing its use in a scientific application.In the application of the category of gender as a methodological instument there are two fundamental dimensions to be considered that are located and differenciated in this work.